Long-term monitoring detects returning scouts after removal

https://atavi.com/share/xpmu8dzcx2qh

Long-term monitoring detects returning scouts after removal, allowing quick intervention before a new colony forms in the same vulnerable spot.